Se Jivago insegna la samba al Divino, Otelma tenta di insegnare l'italiano al bel brasiliano. Manuel e Guenda partono per la loro cena.