Siamo nell'estuario del fiume Churchill in Canada, qua stanno sperimentando un curioso concerto subacqueo. L'idea di due artisti multimediali Laura Magnusson e Kaoru Ryan Klatt che con un impianto fatto in casa trasmettono nel fondo suoni particolari per attirare le balene beluga che vivono nella zona. La loro intenzione è quella di portare l'arte nel mondo animale. L'obiettivo sarebbe di provare anche con balene più grandi trasmettendo da una nave vera e propria. E allora vediamo che cosa è successo: mentre mandavano suoni in mare dalla loro canoa, le immagini dall' alto mostrano che ad un tratto ben 10 esemplari di cetacei li seguono... Forse i beluga hanno gradito davvero.