Carmen ha 84 anni e vive a Chajari, in Argentina. Fu suo nonno il primo ad arrivare in quel paese dall’Italia, ma Carmen non ricorda più il luogo da cui la sua famiglia proveniva. A Chajari suo padre aveva un grande emporio e un mulino, e a lui i concittadini d’oltreoceano hanno intitolato la Scuola Superiore del paese. Quando anche nel suo paese è stata aperta l’Accademia Dante Alighieri, Carmen ha voluto fermamente iscriversi ai corsi ed imparare la lingua, continuando sempre ad incontrarsi con i compagni di studi per condividere le comuni radici italiane.