"La poesia non e' verità in atto, ma accresce l'intensità degli scambi umani, rendendo alle parole la loro pienezza. In questo senso si può dire che nella ricerca di verità della poesia passi anche un'istanza religiosa, anche se dobbiamo intenderci sul significato di questa parola". Abbiamo incontrato recentemente il più grande poeta francese vivente, Yves Bonnefoy, che, oltre ad averci letto alcune sue poesie, ha ragionato con noi sul significato del fare poesia, sul senso della vita e della morte, sulla necessita' di "salvare" la trascendenza. Su temi analoghi, anche se con taglio diverso e in relazione alle arti figurative, ha parlato invece il pittore italiano Vasco Bendini: la pittura e' immagine che apre a chi si apre. (Colloquio realizzato da Irene Santori). Le opere di Yves Bonnefoy in italiano sono pubblicate da Einaudi, Guanda, Sellerio, L. Mondadori e altri. Di Vasco Bendini, possiamo leggere Lettera con accordi, Universita' degli Studi di Parma