Mentre Greta soffre sempre più per la sua condizione, Elena e Lorenzo scopriranno qualcosa di sconcertante su Marina. Penni, delusa, lascia perdere i sentimenti per Michele e si concentra sul lavoro. Katia viene assunta al Vulcano e anche Lanza le farà una bella sorpresa, mentre a Franco non sfuggirà la loro vicinanza.