Puntate
Il mago di Wall Street - Clandestinità - Tutto o niente
In onda giovedì 30 agosto 2012 alle 21.05
Stagione 19 - Episodio 17
Titolo originale: Anchors Away
Dawn Prescott, una giornalista televisiva, viene assassinata. Il suo capo dice a Lupo e Bernard che si era bruciata la carriera a causa di alcune foto in bikini che aveva inviato ad un collega ed erano finite in rete.
Stagione 19 - Episodio 18
Titolo originale: Bailout
Dalle indagini sul ferimento di un immigrato clandestino, Lupo e Bernard risalgono a tre ragazzi bianchi che, protetti dall'omertà delle famiglie, si dedicano all'aggressione sistematica degli immigrati, al fine di spaventarli e farli tornare nei paesi di origine.
Stagione 19 - Episodio 19
Titolo originale: Take-Out
Il tenente dei Vigili del Fuoco Tom Cooper viene barbaramente ucciso insieme alla moglie Linda. Bernard e Lupo scoprono nel muro del soggiorno della loro casa, delle banconote di 40 anni prima.